chadubritt

(PT) O SUNDANCE, apresenta-se na versão Day & Night para nos brindar com 14 horas de musica em 3 áreas distintas com mais de 30 artistas num local privilegiado criando assim uma atmosfera única! Desde os mais novos na arte do djing, até aos mais consagrados da dance scene nacional, apresentamos um line up de luxo e transversal, onde vários registos da musica electrónica se unem para nos proporcionar um dia cheio de boa musica e muita energia positiva. Uma viagem com sonoridades entre o DEEP e o HOUSE, do ORGANIC ao PROGRESSIVE, do MINIMAL ao TECHNO, chegando mesmo ao TRANCE para que nada nos falte. SEJAM BEM VINDOS À FESTA DO ANO! -- (ENG) SUNDANCE, is presented in the Day & Night version to provide us with 14 hours of music in 3 different areas with more than 30 artists in a privileged location, thus creating a unique atmosphere! From the youngest in the art of djing, to the most established in the national dance scene, we present a luxury and transversal line up, where several electronic music records come together to provide us with a day full of good music and lots of positive energy. A journey with sounds between DEEP and HOUSE, from ORGANIC to PROGRESSIVE, from MINIMAL to TECHNO, arriving at TRANCE so that nothing is missing. WELCOME TO THE PARTY OF THE YEAR!