Daveed

(EN) 'The dance music world is full of meteoric careers, luck-stricken personalities and one hit wonders that only last a summer. But then there are names like Daveed, to whom sound is deeply rooted in everything he does and the act of sharing music with others is as vital as breathing. His biggest reward for his borderline obsessive dedication to dance music, is the vision of a dancefloor freeing itself, mind and spirit, to the music he spins. Daveed has earned residencies in landmark clubs in Lisbon, such as Queen's, W and The Loft along with appearances in clubs and events such as Kremlin, Capitulo V, Sasha Summer Sessions, Soundplanet, Paradise Garage, Sensation White and Lisboa Parade. He has also earned rewards such as the double distinction as BEST RESIDENT DJ in 2002 and 2006 by PortugalNight.com. Daveed has also shown his dedication to musical production, with releases such as "Gotta Keep My Faith" (Audaz - Germany), remixes for "Selfish Love" (by Pedro Cazanova) and "I Hate You" (by Erxxon and Spinne) both released by Exklusive Records, culminating with the recently released 'This & That' EP. Daveed is first and foremost a music lover, who makes his home in the DJ booth, devoting himself to the dancefloor, where, for a few hours, the outside world ceases to exist, and inside, the dancefloor is the only thing that matters. We have reasons to keep the faith' originally written by Nuno Mendonça translation by James Beja. www.facebook.com/pages/Daveed/166270603435281# www.beatport.com/artist/daveed/59960 www.soundcloud.com/daveeddj daveeddj.official.fm www.mixcloud.com/Daveed/ (PT) -- "O mundo da música de dança está recheado de carreiras meteóricas, personagens bafejados pela sorte e êxitos sensação com a longevidade de um Verão. Os nomes associados a estes factos vâo e vêm, quase sempre sem deixar marcas. Mas depois há nomes como Daveed; em quem o som está entranhado em tudo o que faz e para quem, desde há muito, a partilha da música com outros é tão vital como inspirar e expirar. Porque Daveed é daqueles DJs para quem a maior recompensa para a sua dedicação quase obsessiva à causa da dança, é a visão de uma pista libertar-se de corpo e espírito pela música que ele lhe dá, desde o deep ao techno, passando pelo house. Sim, é verdade que as recompensas também têm sido outras ao longo dos anos. Residências em casas marcantes como Queen´s, W e The Loft, e actuações somando quilómetros para nos dar música, em clubs e eventos como Kremlin, Capítulo V, Sasha Summer Sessions, SoundPlanet, Paradise Garage, Sensation White e Lisboa Parade. Recompensas como a dupla distinção de Melhor DJ Residente Nacional em 2002 e 2006 pela Portugal Night... Motivos de orgulho mas que o próprio certamente mencionará apenas como etapas num caminho feito de forma intensa, mas humilde, perfeccionista mas sempre em aprendizagem. Um caminho também feito das suas etapas na produção musical, a outra forma privilegiada de Daveed extravasar esta dedicação, com temas como Gotta Keep My Faith (Audaz - Alemanha), remisturas para Pedro Cazanova (Selfish Love) e ErXon and Spinne (I Hate You, pela Exklusive Records), com corolário no lançamento em breve do EP This & That. Mas é por entre estas etapas, em cada club, em cada pista, em cada palco, que por ele nos é dada a maior dádiva e a ele chega o maior prémio : um amante de música como nós, na cabine, entregue a uma pista rendida, em que, por umas horas, o mundo fica lá fora e em que esse mundo é o que dele o Daveed quiser fazer. Há razões para manter a fé." Nuno Mendonça www.facebook.com/pages/Daveed/daveed.music www.beatport.com/artist/daveed/59960 www.soundcloud.com/daveeddj daveeddj.official.fm www.mixcloud.com/Daveed/