Natalia Pavlova

"Viaggio in Italia" for strings and voice (new version) Natalia Pavlova soprano i-CQ project, directed by Asya Sorshneva video Domenico Colantoni , David Colantoni Постминималистский музыкальный трип по итальянской истории Джованни Соллима, один из самых плодовитых и известных современных итальянских композиторов, в 2000 году получил заказ на крупное камерное сочинение, вдохновленное историей итальянского искусства. Результатом стало «Viaggio in Italia» («Путешествие в Италию»), масштабный цикл, наполненный «музыкальными встречами» с Джотто, Данте, Леонардо, персонажами итальянских сказок и отсылками к работам Скарлатти, Вивальди и пр. Вокальные номера написаны на тексты Микеланджело Буонаротти (сонет 242), Борромини («Homo erudito perfetto sapere»), Джордано Бруно (из «Bestia trionfante» и «Dell'infinito universo e mondi») В серии разножанровых пьес «Путешествия» барочные приемы игры встречаются с электроникой, риторические фигуры — с зацикленными постминималистическими блоками, а тихие виолончельные размышления — с тарантеллой. В ДК Рассвет прозвучит новая версия произведения, созданная специально для сопрано Натальи Павловой и струнного квартета iCQ project. Разомкнутая структура произведения позволяет исполнять некоторые части отдельно и, наоборот, дополнять ее — к «Путешествию» будут добавлены избранные скрипичные сонаты Лучано Берио. В концерте будет использовано видео из личного архива итальянского художника Доменико Колантони. Подготовка фильмов — Давид Колантони. Перевод итальянских текстов — Вера и Наталья Павлова.