Rikhter

LINE-UP .SOMEWHEN .RIKHTER (LIVE) .LOLSNAKE .DJ ANGEL Si tu ressens un malaise ou une situation qui te semble problématique, même discrètement, il est important d’en parler. Ta sécurité et ton bien-être comptent. Parle-en à quelqu’un de confiance, quand tu te sentiras prêt·e. Une équipe safer est présente tout au long de l’événement pour t’accompagner, t’écouter et intervenir si nécessaire. ACCÈS NOCT 100 AVENUE DU GÉNÉRAL LECLERC 93500 PANTIN Entrée interdite aux mineur·es. Carte d’identité originale obligatoire (aucune copie acceptée). La direction se réserve le droit d’admission. VESTIAIRE Obligatoire. 2 € par article / 4 € par sac. Capacité limitée. Aucune valise autorisée. Sortie définitive. IMAGE Des photos et vidéos seront prises pendant l’événement. Elles pourront être utilisées par le NOCT pour ses communications. Si vous ne souhaitez pas apparaître, signalez-le dès votre arrivée. _____________________________________________________________________________________________________________________________ LINE-UP .SOMEWHEN .RIKHTER (LIVE) .LOLSNAKE .DJ ANGEL ENG If you feel uncomfortable or notice something concerning, even quietly, it’s important to speak up. Your safety and well-being matter. Talk to someone you trust when you’re ready. A safer team is present throughout the event to support you, listen, and intervene if needed. ACCESS Venue: NOCT 100 Avenue du Général Leclerc, 93500 Pantin Entry prohibited for minors. Original ID card required (no copies accepted). Management reserves the right of admission. CLOAKROOM Mandatory. €2 per item / €4 per bag. Limited capacity. No suitcases allowed. No re-entry. MEDIA Photos and videos will be taken during the event. They may be used by NOCT for communication purposes. If you do not wish to appear, please inform us upon arrival.