VLB

IMPORTANT ANNOUNCEMENT Due to the worsening weather forecast, with heavy rain expected this Saturday night, we are forced to postpone our beach event. We tried every possible solution, but unfortunately, it is simply not safe or feasible to move forward as planned. This decision breaks our hearts, because we were so excited for this night. But trust us — this is only a pause. We’re working on something much bigger. Riktus x Estrago BIGGER. LOUDER. HARDER. New Date New & Better Location More Capacity The new date will be revealed early next week. If you already have your ticket, it will remain valid for the rescheduled date in September/October (to be announced next week). If you prefer, you’ll also be able to request a refund in the coming days. Thank you for understanding, for your energy, and for always being with us. We promise the wait will be worth it. PT — COMUNICADO IMPORTANTE Devido à previsão de mau tempo, com muita chuva esperada este sábado à noite, somos obrigados a adiar o nosso evento na praia. Tentámos todas as soluções possíveis, mas infelizmente não é seguro nem viável avançar como planeado. Esta decisão parte-nos o coração, porque estávamos muito entusiasmados para esta noite. Mas acreditamos: isto é apenas uma pausa. Estamos a preparar algo muito maior. Riktus x Estrago MAIOR. MAIS ALTO. MAIS FORTE. Nova Data Nova e Melhor Localização Maior Capacidade A nova data será revelada no início da próxima semana. Se já tens bilhete, ele continua válido para a nova data em setembro/outubro (a anunciar na próxima semana). Se preferires, também vais poder pedir o reembolso nos próximos dias. Obrigado pela compreensão, pela energia e por estarem sempre connosco. Prometemos que a espera vai valer a pena.