the peptides

*Le français suit Come experience a night of fiery dance floors and cool programming this month at Fire & Ice! Discover if you are team fire or team ice as you move through the museum experiencing memorable programming: - The PepTides - Live music shows - Liquid nitrogen ice-cream demos and samples from Ingenium - Join voguers from Aerial Antics - Visit our Eco-corner for some knitting and nattering time - Crystal ball performer Dawn of Dreams - And much more! 𝗔𝘁𝘁𝗶𝗿𝗲 𝗧𝗵𝗲𝗺𝗲: Choose either FIERY reds, oranges and yellows or COOL blues, greys and whites! Don't miss Ottawa's most memorable night out. Cost • $27 plus tax • Cash bar. ATM (bank machine) on site. Exclusive Lounge Treat yourself to an exclusive evening in La Mezz, our lounge with bottle service: • Reserve today: byanka.riberdy@gourmetcuisine.com You Should Know • 19+; photo I.D. required • All ticket sales are final • No re-entry • No smoking or vaping allowed on the museum's property • No external food or drinks are permitted • Nocturne participants may be photographed for event albums and marketing. Notify our staff when you arrive if you would like to opt out • To ensure the safety of our guests, we may conduct checks of bags and coats, refuse entry to the event and/or remove participants without a refund. --------------------------------------------- Ce mois-ci, venez vivre une soirée où le feu de la danse se mêle à une programmation des plus « cool » dans le cadre de Nature Nocturne : De glace et de feu! Découvrez si vous faites partie de l'équipe de feu ou de glace alors que vous parcourez le Musée et sa programmation inoubliable : - The PepTides - Spectacle de musique - Démonstration (et dégustation!) de crème glacée à l'azote liquide, gracieuseté de Ingenium - Joignez-vous aux « vogueurs » de Aerial Antics - Visitez notre coin écolo pour un moment de tricotage et placotage - Danseuse à la boule de cristal Dawn of Dreams - Et bien plus! 𝗧𝗵𝗲́𝗺𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗱'𝗮𝘁𝘁𝗶𝗿𝗮𝗶𝗹 : Choisissez entre la chaleur du rouge, de l'orange et du jaune et les tons froids de bleus, de gris et de blancs! Ne manquez pas la sortie la plus mémorable qu'offre Ottawa. Coût • 27 $ (taxes non comprises) • Bar payant Guichet bancaire (ATM) sur le site. Salon exclusif Offrez-vous une soirée mémorable dans La Mezz, notre salon avec service à la bouteille : • réservez dès aujourd'hui : byanka.riberdy@gourmetcuisine.com Ce qu'il faut savoir • 19 +, carte d'identité avec photo obligatoire. • Les billets sont non remboursables. • On entre une seule fois. • Il est interdit de fumer ou de vapoter sur le terrain du Musée. • Il est interdit d'apporter des aliments et des boissons de l'extérieur. • On pourrait vous photographier pour l'album de la soirée et la promotion de Nature Nocturne. Prévenez notre personnel si vous ne voulez pas paraître sur les photos. • Pour assurer la protection des participants, on se réserve le droit de fouiller les sacs et les manteaux, de refuser des participants à l'entrée et d'expulser des participants sans remboursement. --------------------------------------------- Exclusive Radio Sponsor | La radio exclusive de la soirée JUMP Ottawa Official Beer Sponsor | La bière officielle de la soirée Beau's All Natural Brewing Co.