[English below]
State of crime & science (SOCS por sus siglas) es una banda de Hard Rock/Metal alternativo nacida en Asturias que cierra su formación actual en 2021, año en que publica su primer EP: Lost. Su single de nombre homónimo fue nominado a "Mejor canción Rock" en los premios AMAS 2022 (Premios anuales de la música en Asturias). En 2022 la banda lanza el single The rain, con el cual repiten nominación en la misma categoría para los AMAS 2023. Actualmente el grupo se encuentra presentando su tercer trabajo, Through the mirror, con el cual dan una nueva vuelta de tuerca a su sonido. El EP ha sido mezclado y masterizado por Diego Teksuo (vocalista de Teksuo) y editado por “Tunguska Media Factory”, sello al que pertenecen otras bandas como Automatic Kafka, Graveroad St., Hammercross o Sake.


State of crime & science (a.k.a. SOCS) is an alternative Hard Rock/Metal band born in Spain that reaches its current lineup in 2021, when they also release their first EP: Lost. The lead single of this EP, also named Lost, was nominated for "Best Rock Song" in the 2022 Annual Music Awards in Asturias (AMAS). In 2022 the band releases the single The rain, repeating nomination in the same category for the AMAS 2023. The band is currently presenting its third piece of work titled Through the mirror, giving a new twist to its sound. This new EP has been mixed and mastered by Diego Teksuo (Teksuo's vocalist), and published under "Tunguska Media Factory".