PUSHKiN - Kiev Klezmer Band

www.pushkinklezmerband.com The Pushkin Klezmer Band is a Jewish wedding party orchestra from Kiev. Experimenting with folklore, Pushkin continues the tradition of klezmorim, as professional musicians were called in Yiddish. Once upon a time, Jewish wedding guests danced to their tunes in Ukraine and Bessarabia. There was so much joy and dancing spirit in klezmer music that it survived the Holocaust and assimilation. Now it wants to sing again in full voice. Pushkin's repertoire includes modern and traditional arrangements of Jewish, Romani, Romanian, Greek and Crimean Tatar folklore, as well as Hasidic nigunim and street songs from Odessa and Podol. A century ago, this was the shared musical language of the peoples of Ukraine, a kind of jazz. Today, Pushkin revives this tradition and makes it new. At weddings, parties, and concerts, in synagogues and in the streets, whether performing for intelligentsia babushkas or cosmopolitan hipsters, they always incite the crowd to dance. Pushkin is the brainchild of clarinetist Mitya Gerasimov. Born and raised in Russia’s Tatarstan, in 2008 Mitya went south to Odessa, in pursuit of love, warmth, and klezmer. He finally found this magical troika six months later, in Kiev. Soon Mitya discovered a gift for singing and after just a year, Kiev was calling him the king of chanson. In 2010 a new collective was born, performing klezmer music as it hadn’t been played in years. Kiev klezmorim have played at some of the best venues in Ukraine, Europe, and Israel, at major jazz and world music festivals in Poland, Slovakia, Germany, Sweden. The band collaborates with some of the greatest klezmer musicians in the world, including David Krakauer, Frank London, Socalled, The Klezmatics. They have also performed and recorded with Čači Vorba, The Petrojvic Blasting Co, Gasmac Gilmore, The Shuk, Vanya Zhuk, Psoy Korolenko, and many others. The group’s first album (and the first Jewish album to be recorded in Ukraine in many years) «Klezmer Über Alles!» was released on the Berlin record label Oriente Musik in 2016. It includes traditional Jewish melodies and songs born of that tradition. But these are no museum exhibits. In the hands of young klezmorim, old-fashioned themes become part of contemporary jazz and world music. Skipping lightly between genres, Pushkin finds its own sweet style. Pushkin Klezmer Band — свадебно-фестивальный еврейский оркестр из Киева. Экспериментируя с фольклором, «Пушкин» продолжает традицию клезмеров — так на идише называли профессиональных музыкантов. Когда-то под их дудки плясали еврейские свадьбы Украины и Бессарабии. В музыке клезмеров было столько радости и танцевального задора, что она пережила Холокост и ассимиляцию, и теперь снова хочет звучать в полный голос. В репертуаре «Пушкина» – еврейские, ромские, румынские, греческие и крымскотатарские свадебные мелодии, хасидские нигуны, уличные песни Одессы и Подола. Сто лет назад это был общий музыкальный язык для разных народов, населяющих Украину, своего рода джаз этих мест. Сегодня музыканты «Пушкина» возрождают и обновляют традицию. Они играют для хипстеров и интеллигентных бабушек, на свадьбах, вечеринках и концертах, в клубах и синагогах — всюду неизменно заставляя публику танцевать. Идея бэнда принадлежит казанскому кларнетисту Мите Герасимову. В 2008 году будущий солист «Пушкина» приезжает в Одессу в поисках любви, тепла и клезмера. Но находит весь этот букет он только спустя полгода уже в Киеве. Там в 2009 он открывает в себе певческий талант и уже через год столичная публика называет его королём шансона. К осени 2010 года рождается новый коллектив, исполняющий клезмерскую музыку так, как ее уже давно не играли в этих краях. Киевские клезмеры выступают на лучших площадках Украины, Европы, Израиля. Принимают участие в крупнейших джазовых и world music фестивалях в Польше, Словакии, Германии, Швеции, преподают и играют концерты в рамках знаменитого клезмер-феста в Цфате. Они сотрудничает с такими звездами мировой клезмерской сцены, как Дэвид Кракауэр, Фрэнк Лондон, Socalled, The Klezmatics. «Пушкин» записывал музыку и выступал в коллаборациях с Čači Vorba, The Petrojvic Blasting Co, Gasmac Gilmore, The Shuk. Дебютный альбом группы «Klezmer Über Alles!» (а заодно и первый за много лет еврейский диск, записанный в Украине), вышел в 2016 году на берлинском лейбле Oriente Musik. Сыгранные на нем традиционные мелодии и песни родом из этих мест, сами их названия говорят об этом. И это вовсе не музейный хлам. С легкой руки молодых клезмеров старинные темы становятся живой частью современной музыкальной культуры, не признающей пространственных и временных барьеров. Протискиваясь сквозь жанры и шаблоны, балансируя между народняком и джазом, теплым ретро и колоритной шароварщиной, «Пушкин» находит свой собственный, новый сладостный стиль. Contact: Mitya Gerasimov, www.pushkinklezmerband.com kievklezmer@gmail.com Jewish wedding party orchestra from Ukraine