Jawhar

Jawhar grew up in the southern suburbs of Tunis. At the age of 20 he leaves for France to study English literature and theatre. Subsequently he writes his first songs and plays his first concerts. For the last couple of years he has been travelling between Belgium and the Tunisian capital, where he is committed not only as a musician, actor and playwright, but also as a citizen artist. A first rather controversial play about love and sex in the arab world (Hobb Story by Lotfi Achour) found him tackling his mother tongue to reinvent the Tunisian love song. Ever since, he’s kept on digging those grooves that lead to the roots. ----------------------------------- جوهر المسيرة الذاتية ولد جوهر في بئة ثقافية فنية من أم تدرّس الأدب العربي و مولعة بالموسيقى والشعر وأب رجل مسرح وهب حياته للشأن الثقافي, ونشأ في احدى أحواز تونس الشعبية, ضاحية رادس, فكان في طريقه إلى المدرسة يتلقى ثقافة شعبية, ثقافة الشارع، فسحرته لغتها و تعابيرها وأغانيها وألوانها وحركاتها التي يعتبرها البعض سوقية... إلا أنه عند سفره إلى فرنسا في سنّ العشرين لمواصلة دراسة الإنڤليزية و المسرح وجد نفسه منجذبا للشعر التجريدي بصفة عامة,اضافة إلى غرام متنام يوما فيوم ل’’نيك درايك’’ الذي جلبه بصفة لا رجعة فيها لذلك ال"فولك" الإنطباعي. يعيش جوهر من بضع سنوات بين ريف بلجيكا والعاصمة التونسية حيث يكرس نفسه الى فكرة ما للفن الملتزم من خلال أعمال موسيقية و تمثيل و كتابة مسرحية. فمسرحية "حب ستوري" للطفي عاشور المثيرة للجدل لتناولها موضوع الحب والجنس في العالم العربي جعلته يستأنف علاقته بلغته فيجدد النفس الإبداعي للأغنية العاطفية التونسية. ومنذ تلك التجربة ما فتئ جوهر يحفر في أغانيه بمرارة عذبة خاصة به تلك الأخاديد التي تؤدي إلى الجذور... -------------------------------------------- Jawhar grandit dans la banlieue sud de Tunis. Il part à 20 ans étudier en France et c'est là qu'il écrit ses premières chansons et qu'il commence à se produire en solo. Depuis quelques années il vit entre la campagne belge et la capitale tunisienne où il s’engage en tant que musicien, dramaturge et comédien. Une première création sulfureuse autour de l’amour et du sexe dans le monde arabe (Hobb Story de Lotfi Achour) le voit renouer avec sa langue maternelle et réinventer la chanson d’amour tunisienne. Depuis, avec une douce amertume qui lui est propre, il ne cesse de creuser dans ses chansons ces sillons qui mènent aux racines. ----------------------------------------------- For more info & contacts http://www.jawharmusic.com A hypnotic equilibrium between châabi and finely chiseled folk-pop. // Châabi et folk-pop ciselée cohabitent dans un équilibre quasi hypnotique.