KPM(Kiwi & the Papaya Mangoes)

【EN】
This is Tact Hirose’ s artistic project creating “Tokyo DownTown Rare groove” !
Kiwi & The PapayaMangoes a.k.a. "KPM" is a Tokyo-based collective of traditional and experimental musicians that formed in 2009. The group combines the musical style of Japanese traditional/modern dance-pop music and some immigrant's music (Brazilian forró,Indian traditional,african etc.)with elements of reggae&dub,folk,funk,and rock.

【日本語】
四畳半で世界一周！！これぞ下町レア・グルーヴ！！
廣瀬拓音主宰の東京ダンス歌謡集団。
筝&唄の森川浩恵をフロントに、都内の様々な音楽シーンの第一線で活躍するメンバーが集結。城北・板橋を本拠地に、他に類を見ない日系楽団として近年は海を越え国外各地に出張しつつマイペースに活躍中。2013年はリスボンにてポルトガル史上初となる生演奏による盆踊り大会（市公式）を敢行。欧州、アフリカ、アジア各国でもフェス・メディア出演多数。
また、国内外の映画／教育TV番組／CMなどにも廣瀬による楽曲提供。

【中文】
左鄰右舍、街坊鄰居，大家一起用在地的熱帶音樂征服全球！

三味線、西塔琴、小提琴、手風琴加上鼓與貝斯、吉他、斑鳩琴、到南美的鄉村樂器。融合世界各地的樂器與想法，在當地的公民會館錄製而成，這就是來自日本東京的KPM樂團(Kiwi & the Papaya Mangoes)第二張專輯《World Wide Locals & Our J-Pops》。

女主唱大橋Kiwi平日在東京神樂坂的料亭彈著三味線演唱日本歌謠，加上六名充滿個性的團員，交織而成一首首新世代跳舞歌謠。融和各種熱情歡愉的地方音樂元素，從愛奴語的巴西舞蹈音樂到前衛雷鬼風的熊本民謠，是令人懷念又極度創新的東京下町音樂（註）現在進行式！


（註：下町是指商人、工人階級的區域（相較於武士），位於東京較低窪的地區，所以叫下町）

▼販售資訊

原價390元，2012末日優惠價299元! 限定30張!

【網路購買(酌收30元郵資)】
請註明姓名，地址，電話，欲購張數
來信至manypeoplestudio@gmail.com
我們將回覆匯款帳號!

【實體店面購買】
Le Park公園咖啡
台北市遼寧街146號
02-27198880

【PT】
É certo e sabido que os japoneses têm uma adoração pela música brasileira. Os Kiwi & The Papaya Mangoes são mais uma dessas bandas que mistura a música tradicional japonesa com o forró do país tropical, o reggae.

Sediados na capital japonesa, os Kiwi & The Papaya Mangoes formaram-se em 2011 e são liderados pela vocalista Kiwi. Kiwi é a voz que comanda a viagem, que passa por rotas tão imprevistas como a música brasileira, o reggae, o hip-hop, o jazz ou o rock.

A banda apresenta uma sonoridade tão colorida quanto o nome do projecto indica. É uma lufada de ar fresco, mesmo para quem não aprecie o género de World Music, e sem dúvida que serve para diversificar o palato exigente de quem tem gosto por música japonesa e quer experimentar ou conhecer algo de diferente do J-pop e J-rock.